1 00:01:27,408 --> 00:01:30,556 Masaca tarafından senkronizasyon ve düzeltmeler - addic7ed.com - 2 00:01:30,780 --> 00:01:35,790 "Eski Hikaye" 3 00:01:36,330 --> 00:01:41,959 Küçük bir çiftlikte doğdum Wall Rose'un kuzey bölgesi. 4 00:01:41,960 --> 00:01:45,420 Sahibi olduğu arazideydi Reiss'in soylu ailesi. 5 00:01:48,470 --> 00:01:53,600 Hatırlayabildiğim kadarıyla, Çiftliğin etrafında yardım ediyordum. 6 00:01:56,810 --> 00:02:00,041 Ama annem her zaman kitap okumak ve 7 00:02:00,066 --> 00:02:02,979 bir kere bile görmedim ev işi yapıyor. 8 00:02:02,980 --> 00:02:05,360 Çok güzel bir kadındı... 9 00:02:07,280 --> 00:02:10,449 Geceleri birisi bir vagonla onun için gel... 10 00:02:10,450 --> 00:02:14,580 ...ve o da şuraya giderdi: şehir süslü kıyafetler giyiyor. 11 00:02:15,660 --> 00:02:18,910 Benim için bu, bildiğim hayattı. 12 00:02:21,460 --> 00:02:27,339 Okumayı ve yazmayı öğrendikten sonra Annemi taklit etmek için bir kitap aldım. 13 00:02:27,340 --> 00:02:30,800 Ancak o zaman ne kadar yalnız olduğumu anladım. 14 00:02:31,970 --> 00:02:35,809 Tüm kitaplarda ebeveynler önemsiyordu çocukları hakkında. 15 00:02:35,810 --> 00:02:40,390 Konuştular, sarıldılar, kavga ettiler... ya da hikayeler böyle devam etti. 16 00:02:41,520 --> 00:02:44,860 hiç yaşamamıştım bunlardan herhangi biri. 17 00:02:45,980 --> 00:02:51,699 Bir gün meraktan, Anneme sarılmayı denemeye karar verdim. 18 00:02:51,700 --> 00:02:54,890 Sadece ne olduğunu görmek istedim nasıl bir surat yapacağı. 19 00:02:55,740 --> 00:02:56,990 Anne! 20 00:03:02,920 --> 00:03:08,800 Sonunda beni uzaklaştırdı ama bu annemin bana yaptığı ilk şey. 21 00:03:10,970 --> 00:03:13,050 Bu yüzden beni çok mutlu etti. 22 00:03:15,760 --> 00:03:20,220 Keşke cesaretim olsaydı... kızı öldürmek... 23 00:03:23,890 --> 00:03:28,020 Bunlar... ilk kelimelerdi annem bana söyledi. 24 00:03:29,360 --> 00:03:34,740 Bunun üzerine evden ayrıldı ve başka bir yerde yaşamaya başladım. 25 00:03:36,280 --> 00:03:42,380 Ve sonra, beş yıl önce... Bir gece Duvar Maria'nın yıkılmasından sadece birkaç gün sonra... 26 00:03:42,790 --> 00:03:45,350 İlk defa babamla tanıştım. 27 00:03:46,630 --> 00:03:49,629 Tanıştığımıza memnun oldum Historia. 28 00:03:49,630 --> 00:03:53,420 Benim adım Rod Reiss... Ben senin babanım. 29 00:03:54,630 --> 00:03:59,180 O adam... O lorddu Yaşadığımız toprakları yönetiyoruz. 30 00:04:00,350 --> 00:04:04,690 Yıllardır görmediğim annem çok korkmuş görünüyordu. 31 00:04:05,810 --> 00:04:09,490 Historia... Artık benimle yaşayacaksın. 32 00:04:17,700 --> 00:04:19,660 Bu bir sorun, Lord Reiss. 33 00:04:20,330 --> 00:04:23,040 Artık aceleci davranmaktan kaçınalım. 34 00:04:23,450 --> 00:04:27,540 Duvar Maria'nın düşüşü mü oldu? seni biraz korkuttu mu? 35 00:04:28,380 --> 00:04:29,629 Anne! 36 00:04:29,630 --> 00:04:33,129 HAYIR! Ben o kızın annesi değilim! 37 00:04:33,130 --> 00:04:36,010 Onun benimle hiçbir ilgisi yok! 38 00:04:37,300 --> 00:04:41,099 Ah? Bu doğru mu, Lord Reiss? 39 00:04:41,100 --> 00:04:45,480 gerçekten yapacak bir şeyin yok mu bu kadınla mı yoksa çocukla mı? 40 00:04:52,230 --> 00:04:53,530 Öyle olsun... 41 00:04:55,360 --> 00:04:58,529 Buradaki ikisinin benimle hiçbir ilgisi yok. 42 00:04:58,530 --> 00:05:00,780 Durumun böyle olabileceğini düşündüm. 43 00:05:02,410 --> 00:05:04,039 Ne?! Sen nesin...? 44 00:05:04,040 --> 00:05:06,539 Sen hiçbir zaman var olmadın. 45 00:05:06,540 --> 00:05:09,040 Sen de malikanede hiç çalışmadın. 46 00:05:09,290 --> 00:05:11,649 Kimse senin kim olduğunu bilmiyor. 47 00:05:11,650 --> 00:05:16,220 Bu... Usta! Lütfen onlara bunun doğru olmadığını söyleyin! 48 00:05:17,050 --> 00:05:18,900 Anne... 49 00:05:20,720 --> 00:05:22,429 Keşke... 50 00:05:22,430 --> 00:05:24,680 Keşke sana hiç sahip olmasaydım! 51 00:05:32,690 --> 00:05:35,990 Bunlar annemin son sözleriydi. 52 00:05:40,990 --> 00:05:42,150 Beklemek. 53 00:05:42,970 --> 00:05:47,610 Öldürülmeden dakikalar önce, babam bir fikir önerdi. 54 00:05:48,160 --> 00:05:52,129 Eğer uzaklara gönderilecek olsaydım uzakta ve sakin bir hayat yaşamak, 55 00:05:52,130 --> 00:05:54,050 belki beni bağışlayabilirler. 56 00:05:54,630 --> 00:05:58,130 Adınız Christa Lenz olacak. 57 00:06:07,350 --> 00:06:09,490 Lütfen her şey için beni affet. 58 00:06:09,940 --> 00:06:13,720 Seni korumak için, Başka seçeneğim yoktu. 59 00:06:14,230 --> 00:06:16,320 F-Baba... 60 00:06:16,940 --> 00:06:19,630 Her zaman seni düşünüyordum. 61 00:06:20,280 --> 00:06:23,740 Hep o günün hayalini kurdum Seni bu şekilde tutabilirim. 62 00:06:24,660 --> 00:06:28,580 Sen özelsin... Kraliyet senin içinden kan akıyor. 63 00:06:31,080 --> 00:06:32,830 Öyle mi? 64 00:06:33,250 --> 00:06:35,380 Bu doğru, Historia. 65 00:06:36,250 --> 00:06:40,169 Reiss ailemiz gerçek kraliyet soyu. 66 00:06:40,170 --> 00:06:42,921 Ve sen özel olduğun için, sen osun ve 67 00:06:42,946 --> 00:06:45,404 bunu yapabilen tek kişi tüm insanlığı kurtar. 68 00:06:45,810 --> 00:06:47,890 Artık gidelim, Historia. 69 00:06:48,270 --> 00:06:50,680 Her şeyin başladığı yere... 70 00:06:54,980 --> 00:06:56,190 Sannes! 71 00:06:56,530 --> 00:06:58,730 Sen... iyi misin? 72 00:07:00,570 --> 00:07:02,780 Sakın bana söyleme... 73 00:07:03,030 --> 00:07:05,410 Onlara hiçbir şey söylemedin, değil mi? 74 00:07:06,000 --> 00:07:08,330 Krala olan bağlılığımız daha fazla... 75 00:07:09,580 --> 00:07:10,699 Sannes! 76 00:07:10,700 --> 00:07:13,499 Artık sesini duymaya dayanamıyorum! 77 00:07:13,500 --> 00:07:16,960 O zamandan beri bana ihanet ettin en başından! 78 00:07:18,920 --> 00:07:21,260 Sana nasıl güvendiğimi düşün! 79 00:07:21,450 --> 00:07:24,299 Sannes! Bize hiçbir şey söylemedi. 80 00:07:24,300 --> 00:07:26,510 Aslında onu hiç sorgulamadık. 81 00:07:28,640 --> 00:07:31,349 Ralph'i tehdit ettik bıçakla ve zorla 82 00:07:31,374 --> 00:07:33,689 onun bunu okuması yazdığım senaryo. 83 00:07:33,690 --> 00:07:34,730 Hepsi bu. 84 00:07:40,940 --> 00:07:41,940 Sonra... 85 00:07:42,740 --> 00:07:43,800 Ben... 86 00:07:44,450 --> 00:07:46,740 Krala ihanet mi ettim? 87 00:07:51,250 --> 00:07:53,460 Siz şeytanlar! 88 00:07:56,290 --> 00:08:02,760 İnkar etmeye çalışmıyorum ama... eminim Nick de senin için aynı şeyi düşünüyordu. 89 00:08:03,300 --> 00:08:05,839 Bu yüzden ne yaptığımı söyledim. 90 00:08:05,840 --> 00:08:08,929 Ben başlıyordum senin için üzülmek. 91 00:08:08,930 --> 00:08:13,560 Bak ne kadar zavallısın! Yetişkin adamlar feryat edip ağlıyor! 92 00:08:13,570 --> 00:08:16,559 Bu tam size göre, salaklar! 93 00:08:16,560 --> 00:08:21,149 Gerisini nasıl harcamayı sevdiğinizi görün Küçücük bir hücrede sıçtığın hayatının! 94 00:08:21,150 --> 00:08:22,740 Görüşürüz. 95 00:08:23,780 --> 00:08:25,740 Sıradaki... 96 00:08:27,450 --> 00:08:31,770 Bu rolümüz... Bunun bir emri var. 97 00:08:32,300 --> 00:08:37,080 Birinin rolü bittiğinde, eylemi yeniden başlatmak için başka bir adım daha atılır. 98 00:08:38,680 --> 00:08:41,940 Ve böylece dünya ondan asla kurtulma. 99 00:08:44,220 --> 00:08:46,590 İyi şanslar, Hange. 100 00:08:49,800 --> 00:08:51,310 Bölüm Komutanı mı? 101 00:09:06,280 --> 00:09:09,430 Özür dilerim... Ortalığı karıştırdım. 102 00:09:10,070 --> 00:09:11,450 Bir hamamböceği vardı. 103 00:09:12,000 --> 00:09:16,960 Anlıyorum... Sadece bir tekme onu parçalara ayırmalıydık. 104 00:09:17,710 --> 00:09:19,919 Bunları doldurmanın zamanı geldi. 105 00:09:19,920 --> 00:09:22,650 Ah... Evet, yapmalıyım. 106 00:09:23,250 --> 00:09:24,960 Eren yenilecek mi? 107 00:09:25,300 --> 00:09:26,300 Evet. 108 00:09:26,550 --> 00:09:29,720 Eren bir konuşmayı hatırladı bu böyle gitti... 109 00:09:30,050 --> 00:09:31,920 Bunun için bana kızıyor musun? 110 00:09:32,560 --> 00:09:33,870 Emin değilim... 111 00:09:34,350 --> 00:09:36,770 Ben... bilmiyorum. 112 00:09:37,600 --> 00:09:40,650 Muhtemelen istemedin bir insanı yemek de... 113 00:09:41,380 --> 00:09:46,609 Buna dayanarak spekülasyon yapan Ymir, Titan duvarın dışında tek başına dolaşıyor. 114 00:09:46,610 --> 00:09:51,029 Bertholdt, Reiner ve Annie yediği bir arkadaşı vardı. 115 00:09:51,030 --> 00:09:55,119 Bir Titan birini yediğinde, tekrar insana dönüşmezler. 116 00:09:55,120 --> 00:09:58,459 Peki ya bir Titan yerse Reiner'ın yoldaşlarından biri mi? 117 00:09:58,460 --> 00:10:02,039 Onlar bunu yapabilen insanlar Titanlara dönüşür. 118 00:10:02,040 --> 00:10:04,857 Başka bir deyişle, eğer bir Titan birini yiyor 119 00:10:04,882 --> 00:10:07,549 bu güç, geri dönüyorlar tekrar bir insana dönüştük. 120 00:10:07,550 --> 00:10:10,800 Ayrıca, elde ettikleri yediklerinin gücü. 121 00:10:11,550 --> 00:10:16,970 Geçen günkü savaşta Reiner kaçan Eren'e Titanları fırlattı. 122 00:10:17,470 --> 00:10:21,309 Eren'in gücü var çığlığıyla Titanları kontrol et. 123 00:10:21,310 --> 00:10:24,359 Yakalamaya çalışıyordu o Titanların gücü. 124 00:10:24,360 --> 00:10:29,820 Bu durumda Eren sadece bir gemidir kimin değiştirilmesi kaçınılmazdır. 125 00:10:30,290 --> 00:10:33,902 Temel olarak eğer hükümet kendilerine ait bir Titanları var, 126 00:10:33,927 --> 00:10:36,144 Eren'i yiyenler onlar olacak. 127 00:10:39,000 --> 00:10:40,369 Sakin ol. 128 00:10:40,370 --> 00:10:44,750 Öfkeye kapılsanız bile, Eren'i bize geri vermeyecekler. 129 00:10:45,080 --> 00:10:48,709 Neyse yola çıkıyoruz bu Rod Reiss'in toprakları. 130 00:10:48,710 --> 00:10:50,719 Bir an önce ayrılmaya hazırlanın. 131 00:10:50,720 --> 00:10:51,840 Evet efendim! 132 00:10:54,900 --> 00:10:58,889 Gidip Erwin'e öğrendiklerimizi anlatacağım Reiss ailesi hakkında. 133 00:10:58,890 --> 00:11:00,980 Bizden haber beklediğinden eminim. 134 00:11:01,530 --> 00:11:02,599 Sağ. 135 00:11:02,600 --> 00:11:06,480 Reiss'in arazisinde buluşabiliriz. Her zamanki yerden benden haber alın. 136 00:11:10,570 --> 00:11:14,410 Affedersin. Komutan Erwin, Pyxis senin için burada. 137 00:11:14,660 --> 00:11:15,779 Komutan mı? 138 00:11:15,780 --> 00:11:18,630 Evet, seni görmek istiyor. 139 00:11:20,370 --> 00:11:21,409 Onu içeri alın. 140 00:11:21,410 --> 00:11:22,460 Efendim! 141 00:11:26,880 --> 00:11:29,250 Geç ziyaretim için özür dilerim. 142 00:11:30,260 --> 00:11:32,930 Yerimde duramadım anlayacağınız. 143 00:11:33,430 --> 00:11:35,490 Mektubunu okumayı bitirdim. 144 00:11:35,890 --> 00:11:38,410 Kendime ait bazı düşüncelerle geldim. 145 00:11:40,810 --> 00:11:44,650 Ama önce şunu sormam gerekiyor... Ciddi misin? 146 00:11:46,150 --> 00:11:47,150 Evet. 147 00:11:48,190 --> 00:11:52,730 Wall Maria'yı geri almak için, hükümeti devireceğiz. 148 00:12:02,460 --> 00:12:04,960 Bir gün bunun olacağını biliyordum. 149 00:12:05,500 --> 00:12:08,839 Bu sıkışık dünya ancak insanları çok uzun süre tut 150 00:12:08,840 --> 00:12:11,129 onlar saldırmaya başlamadan önce. 151 00:12:11,130 --> 00:12:16,970 Ve o zaman geldiğinde bunu yapmak zorunda kalacaktım. Silahımı da Kral'a doğrultacağım. 152 00:12:18,050 --> 00:12:20,591 Tahminim doğru çıkarsa 153 00:12:20,616 --> 00:12:24,889 bu plan gerektirmeyecek askeri güçlerin harekete geçmesi. 154 00:12:24,890 --> 00:12:27,979 Ayrıca gerekli de olmamalı herhangi birinin ölmesi için. 155 00:12:27,980 --> 00:12:33,740 Ah? O zaman bana söyle. Böyle bir yöntem mümkün mü? 156 00:12:34,530 --> 00:12:38,630 Ancak bunun zemini gerçekleşmesine henüz hazır değil. 157 00:12:39,280 --> 00:12:45,250 Ve eğer her şey yolunda değilse, ben ve şüphesiz herkes asılacak. 158 00:12:45,580 --> 00:12:47,879 Ah, hepsi bu mu? 159 00:12:47,880 --> 00:12:51,129 Başka bir deyişle, bu başka bir büyük kumardır. 160 00:12:51,130 --> 00:12:53,710 Görünüşe göre ben bir bahisçi olabilirim. 161 00:12:54,340 --> 00:12:56,469 Haber kısa sürede gelmeli. 162 00:12:56,470 --> 00:13:01,010 O gelene kadar duymanı isterim çocukluğuma dair bir hikaye. 163 00:13:01,350 --> 00:13:02,350 Hmm? 164 00:13:02,930 --> 00:13:05,940 Babam... O bir öğretmendi. 165 00:13:17,490 --> 00:13:18,859 Ne var bu dünyada? 166 00:13:18,860 --> 00:13:20,239 Bölüm Komutanı, bu... 167 00:13:20,240 --> 00:13:22,240 Evet biliyorum. 168 00:13:25,870 --> 00:13:27,190 Affedersin! 169 00:13:27,540 --> 00:13:28,540 Erwin... 170 00:13:30,840 --> 00:13:32,150 Ben de bu kadar düşündüm. 171 00:13:33,460 --> 00:13:36,890 Sonuçta oynadığım kumar haklıydı Komutan. 172 00:13:37,340 --> 00:13:39,800 Birinci İç Ekip'ten biri itiraf etti. 173 00:13:40,220 --> 00:13:43,139 Mevcut kraliyet ailesi bir sahtekardır. 174 00:13:43,140 --> 00:13:45,310 Reiss gerçek kraliyet ailesidir. 175 00:13:46,140 --> 00:13:47,310 Sözüm! 176 00:13:47,810 --> 00:13:52,229 Şu anda Squad Levi devam ediyor Eren ve Historia'yı kurtarmak. 177 00:13:52,230 --> 00:13:56,940 İyileştiklerinde, sahip olacağız Historia Reiss Kraliçe olarak tahta çıktı. 178 00:13:57,490 --> 00:14:00,200 Gerçek kraliyet kanına sahip biri olarak. 179 00:14:01,950 --> 00:14:06,079 Ve sen geçiciliği zorlayacaksın Kral tacı bırakacak mı? 180 00:14:06,080 --> 00:14:07,960 Gerçek Kraliçe'ye... 181 00:14:08,210 --> 00:14:12,169 Hiç kan dökmeden, hükümeti devireceğiz. 182 00:14:12,170 --> 00:14:13,580 Ve halkın önünde 183 00:14:13,605 --> 00:14:17,624 sistemin şu şekilde olduğunu ortaya çıkaracağız: her şeyin yalan olduğunu biliyorlar. 184 00:14:19,840 --> 00:14:22,720 Çok iyi. Planını destekleyeceğim. 185 00:14:23,970 --> 00:14:29,189 Ancak olması gerekip gerekmediği gerçekleştirileceğine karar vermek bize düşmez. 186 00:14:29,190 --> 00:14:31,730 Bunu anlıyorsun değil mi Erwin? 187 00:14:32,060 --> 00:14:34,260 Tabii ki Komutan. 188 00:14:39,820 --> 00:14:42,240 bir şey geldi mi Reis soruşturması mı? 189 00:14:42,620 --> 00:14:44,490 Elimden geldiğince öğrendim. 190 00:14:45,990 --> 00:14:49,249 Tüm öğrendiklerimden, ilginç bir olay ortaya çıktı. 191 00:14:49,250 --> 00:14:50,410 Olay? 192 00:14:51,460 --> 00:14:55,340 Komutan Erwin! İç Ekip teslim olmanızı talep ediyor! 193 00:14:56,340 --> 00:15:00,760 Ortasında olay çıkarıyorlar Cinayeti organize ettiğin şehir! 194 00:15:01,470 --> 00:15:04,460 Görünüşe göre düşman kendi planlarını yapıyorlar. 195 00:15:04,800 --> 00:15:06,719 Hange, buradan uzaklaş. 196 00:15:06,720 --> 00:15:09,430 Ha?! Ne yapmayı planlıyorsun? 197 00:15:09,730 --> 00:15:12,440 yüz olmam lazım İzci Alayı'ndan. 198 00:15:12,940 --> 00:15:15,520 Kendi takdirinize göre hareket etmelisiniz. 199 00:15:15,980 --> 00:15:19,190 Ayrıca bir sonraki komutan İzci Alayı'ndan... 200 00:15:19,650 --> 00:15:21,450 Hange Zoe, sensin. 201 00:15:23,070 --> 00:15:24,940 İzciler sizin elinizde. 202 00:15:30,620 --> 00:15:31,789 O burada. 203 00:15:31,790 --> 00:15:33,330 Erwin'di bu. 204 00:15:38,550 --> 00:15:41,670 Sanırım bunun kim olduğunu biliyorsun, Erwin? 205 00:15:43,130 --> 00:15:45,180 Reeves Şirketi'nin patronu. 206 00:15:45,680 --> 00:15:47,429 Bay Dimo ​​Reeves. 207 00:15:47,430 --> 00:15:50,599 Dün ve tam da bu yerde, 208 00:15:50,600 --> 00:15:53,639 Eren Jaeger kaçırıldı Reeves'in astları tarafından. 209 00:15:53,640 --> 00:15:59,069 Ancak... bunların hepsi sadece bir plandı İzciler ve Reeves Şirketi arasında 210 00:15:59,070 --> 00:16:03,220 teslim olmaktan kaçınmak için Eren Jaeger hükümete. 211 00:16:04,160 --> 00:16:05,207 Ve sonra... 212 00:16:05,232 --> 00:16:09,939 Reeves'e artık ihtiyaç kalmadığında, adamı konuşmasın diye öldürdü 213 00:16:10,040 --> 00:16:13,930 Katil hâlâ serbest ve Eren'le birlikte saklanmalı. 214 00:16:14,500 --> 00:16:16,460 Bu ne kadar uygun bir hikaye. 215 00:16:17,080 --> 00:16:19,129 Siz alçaklar ne yapıyorsunuz... 216 00:16:19,130 --> 00:16:22,879 Tekelleşmekle aynı şey Eren'in gücü kendinize. 217 00:16:22,880 --> 00:16:27,009 Ve bu hareket altıncı maddeyi ihlal ediyor İnsanlık Şartı'nın. 218 00:16:27,010 --> 00:16:29,220 Hangisi olduğunu biliyorsun değil mi? 219 00:16:29,560 --> 00:16:34,280 Kendi kazancını başkalarının önünde tutmak insanlığın güvenliği ve uzun ömürlülüğü, değil mi? 220 00:16:35,230 --> 00:16:36,689 Bu doğru. 221 00:16:36,690 --> 00:16:40,310 Bu nedenle, teşekkürde söz konusu yasayı ihlal etmekten, 222 00:16:40,335 --> 00:16:42,254 tüm İzciler tutuklanmak! 223 00:16:42,780 --> 00:16:43,950 Yaşlı adam... 224 00:16:51,240 --> 00:16:54,160 Şişman kedileri düşünüyorsun sonunda tatmin olacak mı? 225 00:16:54,620 --> 00:16:58,539 Eminim Reeves bunu öğrendiğine sevinecektir sonunda faydalı olduğunu kanıtladı. 226 00:16:58,540 --> 00:17:00,629 Hala uğraşmamız gereken bir Levi var... 227 00:17:00,630 --> 00:17:03,589 Sana söyledim, kendi başına ortaya çıkacak. 228 00:17:03,590 --> 00:17:05,420 Zamanı geldiğinde onu ezeceğiz. 229 00:17:11,930 --> 00:17:13,670 Şimdi ne yapacağız? 230 00:17:16,310 --> 00:17:17,599 Bir dakikanızı alabilir miyim? 231 00:17:17,600 --> 00:17:18,690 Hmm? 232 00:17:23,450 --> 00:17:26,110 Kocamdan uzak dur, seni serseri! 233 00:17:27,980 --> 00:17:30,119 Trost Bölgesi savaşında, 234 00:17:30,120 --> 00:17:34,660 Bay Reeves tahliyeyi erteledi servetini yanına almaya çalışarak. 235 00:17:36,210 --> 00:17:39,130 Ne olmuş?! sen mi diyorsun ölmeyi mi hak etti? 236 00:17:39,630 --> 00:17:44,630 Ancak... mevcut durum göz önüne alındığında Trost çöküşün eşiğindeyken... 237 00:17:44,890 --> 00:17:48,430 Ayaklarını şehre dikti, ve mümkün olan her yolu kullanarak... 238 00:17:48,630 --> 00:17:52,420 ...gidecek yeri olmayanlara yardım etti şehri canlandırmaya çalışırken. 239 00:17:53,760 --> 00:17:58,559 Birinin elleri hariç o hayal söndü. 240 00:17:58,560 --> 00:18:02,060 Sana söz veriyorum... Onun intikamını alacağım. 241 00:18:12,200 --> 00:18:15,040 Babam... O bir öğretmendi. 242 00:18:16,290 --> 00:18:18,410 Bir gün tarih öğreniyorduk. 243 00:18:19,290 --> 00:18:21,920 Kendilerini Titanlardan korumak için 244 00:18:22,220 --> 00:18:26,230 insanlık duvarların arasına sığındı ve 100 yıllık barışı gerçekleştirdik. 245 00:18:27,050 --> 00:18:32,960 Bunu yaparken, tüm kayıtlarımız daha önceki geçmişler sonsuza kadar kaybolmuştu. 246 00:18:33,640 --> 00:18:35,560 Hepimize öğretilen şey bu. 247 00:18:36,770 --> 00:18:42,440 Ancak, benim... kendi şüphelerim var, babama bir soru sordu. 248 00:18:43,610 --> 00:18:48,920 Babam soruyu cevaplamaktan kaçındı ve dersi normal bir şekilde bitirdim. 249 00:18:49,900 --> 00:18:50,900 Ama... 250 00:18:52,250 --> 00:18:56,659 Eve vardığımızda, babam sorumu yanıtladı. 251 00:18:56,660 --> 00:18:58,789 Tarih kitaplarını söyledi hükümet tarafından verilen 252 00:18:58,790 --> 00:19:01,870 çelişkiler ve gizemlerle doluydu. 253 00:19:02,710 --> 00:19:08,390 Babam bana daha fazlasını anlatmaya devam etti. ve daha çocukken bile hayrete düşmüştüm. 254 00:19:09,510 --> 00:19:13,799 Söylememesinin bir nedeni var bu hikayeyi tüm sınıfa 255 00:19:13,800 --> 00:19:16,390 ama bunu bilecek kadar akıllı değildim. 256 00:19:17,720 --> 00:19:20,640 diğerine anlatıyordum çocuklar babamın hikayesi, 257 00:19:21,060 --> 00:19:23,900 ve bir gün Askeri Polis beni sorgulamaya geldi 258 00:19:25,110 --> 00:19:30,710 Babam o gün eve gelmedi... uzak bir kasabada bir kazada öldü. 259 00:19:31,460 --> 00:19:35,950 Bildiğim kadarıyla, babam hükümet tarafından öldürüldü. 260 00:19:37,700 --> 00:19:42,249 Yüz yedi yıl önce... Bu duvarlara kaçan insanlık... 261 00:19:42,250 --> 00:19:45,960 Kral hafızalarını değiştirmişti onları yönetmeyi kolaylaştırmak için. 262 00:19:46,880 --> 00:19:48,920 Bu babamın teorisiydi. 263 00:19:49,380 --> 00:19:52,585 Ah? Çünkü eğer onlar bunu yapmamıştı 264 00:19:52,610 --> 00:19:55,704 içindeki medeniyet duvarlar asla başarılı olamaz mı? 265 00:19:56,060 --> 00:19:57,060 Evet. 266 00:19:57,310 --> 00:20:00,059 Çocukluğumdan beri, Düşünüyordum da... 267 00:20:00,060 --> 00:20:04,940 Neden babam bir hiç uğruna ölmek zorunda kaldı? gerçeğe yaklaşmaktan daha fazlası mı? 268 00:20:05,230 --> 00:20:09,690 Hükümettekiler bile yaptıklarının adil olduğuna inanıyorum. 269 00:20:10,610 --> 00:20:14,480 Ancak bir tanesini fark ettim onlarla ilgili bir şey... 270 00:20:15,180 --> 00:20:17,527 Ne yapmaya çalışıyorlar Korumak insanlık değil 271 00:20:17,552 --> 00:20:20,954 ama bahçeleri, evler ve araziler. 272 00:20:21,620 --> 00:20:25,789 Aksine, eğer biri cesaret ederse Otoritelerini tehdit ediyorlar, 273 00:20:25,790 --> 00:20:28,460 kim olursa olsunlar yok edilecekler. 274 00:20:28,880 --> 00:20:32,720 Sonuçta hiçbir şey olmadı babamın ölümünü haklı çıkarmak için. 275 00:20:33,860 --> 00:20:38,890 Babam insan açgözlülüğü yüzünden öldürüldü... Ve kendi oğlunun aptallığı yüzünden. 276 00:20:39,660 --> 00:20:44,390 Ben farkına bile varmadan babamın teorisi kalbimin içinde gerçek oldu. 277 00:20:45,200 --> 00:20:50,600 Şimdi, hayattaki misyonum... Bunu kanıtlamak. babamın teorisi kesin olarak. 278 00:20:54,780 --> 00:20:57,700 İzci Alayı bir sivili katletti! 279 00:20:58,270 --> 00:21:01,949 Bazıları yakalanmaktan kaçtı! Hala serbestler! 280 00:21:01,950 --> 00:21:05,710 Bu kişilerden herhangi birini fark ederseniz, hemen bildirin! 281 00:21:05,990 --> 00:21:07,629 Sana söylemiştim değil mi? 282 00:21:07,630 --> 00:21:12,050 Titan savaşını yapanlar onlar burada ve neredeyse her şeyi yok etti! 283 00:21:12,490 --> 00:21:16,130 Eminim bunu kullanmayı planlıyorlardır Eren canavarı bizi yok edecek! 284 00:21:19,260 --> 00:21:21,760 Kaptan, malzemeleri aldık. 285 00:21:22,180 --> 00:21:24,310 Askeri Polis bunları dağıtıyordu. 286 00:21:26,350 --> 00:21:30,270 Eğer bu doğruysa, İzciler dağıtılacak. 287 00:21:30,650 --> 00:21:33,149 Bu gece bizi avlayacaklarını duydum. 288 00:21:33,150 --> 00:21:36,069 Ayrıca koruma da koyuyorlar tüm hayati yollarda, 289 00:21:36,070 --> 00:21:38,780 ve bunu elde etmek imkansız geçiş olmadan geçmek. 290 00:21:39,230 --> 00:21:41,119 Kaptan, şimdi ne olacak? 291 00:21:41,120 --> 00:21:43,119 Acele etmezsek Eren... 292 00:21:43,120 --> 00:21:44,699 Sakin ol. 293 00:21:44,700 --> 00:21:46,909 Vagon kullanıyorlar. 294 00:21:46,910 --> 00:21:50,250 En az bir gün sürecek Reiss'in bölgesine ulaşmak için. 295 00:21:50,850 --> 00:21:54,339 Bu zamanı kullanmamız gerekecek bir plan yapmak için. 296 00:21:54,340 --> 00:21:56,010 Kaptan, ayak sesleri duyuyorum. 297 00:21:58,760 --> 00:22:00,640 Bu tarafa geliyorlar. 298 00:22:06,186 --> 00:22:09,386 Masaca tarafından senkronizasyon ve düzeltmeler - addic7ed.com - 299 00:23:40,450 --> 00:23:42,149 Hayatını çöpe atanlar... 300 00:23:42,150 --> 00:23:44,279 Adalete inananlar... 301 00:23:44,280 --> 00:23:46,020 Şehri koruyanlar... 302 00:23:46,670 --> 00:23:52,060 Anılardan şişen cesaret insanlara savaşma cesareti verir. 303 00:23:52,790 --> 00:23:55,145 Sonraki bölüm: "Güven." 304 00:23:55,146 --> 00:23:56,339 "Güven"